Décidément, la vie de Grégoire n'est pas simple. Le jeune garçon a maintenant un peu trop tendance à confondre deux époques, surtout une fois de retour au XXIème siècle, à la grande exaspération de sa mère, qui le rend responsable de la crise que traversent leurs parents. A se demander si, finalement, ce monde du XVIIème siècle existe vraiment, et si toutes ces aventures n'étaient pas qu'un rêve ? Mais non, le médaillon brille toujours sous le plancher et Grégoire ne peut s'empêcher de retourner voir Phidias et les autres créatures féériques qui doivent à nouveau défendre la collégiale contre un grand danger. Une nouvelle aventure mouvementée pour Grégoire, qui va se retrouver directement confronté aux armées du mage noir !

Il y a peu, Grégoire était encore un enfant comme les autres. Bon d'accord, un peu plus bougon et solitaire que la moyenne, mais rien d'inhabituel chez un garçon de 12 ans. La tête pleine de rêves, il s'enfermait dans son monde et s'imaginait vivant des aventures extraordinaires. Jusqu'ici, rien d'anormal. Mais on devine sa surprise, lorsque, découvrant un étrange médaillon, Grégoire se retrouve projeté en plein XVIIème siècle. Là, il rencontre des tas d'êtres merveilleux et apprend qu'il peut faire de la magie. En voilà une aventure extraordinaire à vivre pour de bon ! Surtout lorsqu'on doit devenir un mage et sauver tout un monde ignoré des hommes.